Moet je de intentie voor het gebed in het Arabisch maken?

Vraag:

Is het toegestaan om de intentie voor het gebed te maken in een andere taal dan het Arabisch?

Antwoord:

De plek van de intentie is het hart en het is niet nodig om deze in het Arabisch uit te spreken noch in een andere taal, in feite is het uitspreken van de intentie zelfs een innovatie.

Maar wat het reciteren en de voorgeschreven gedachtenissen (adhkaar) in het gebed betreft, het is verplicht om deze in het Arabisch te verrichten en het is niet geldig in een andere taal. En degene die deze niet kennen (in het Arabisch) moeten deze leren.

Het permanente comité voor islamitisch onderzoek en fatawa
De eerste vraag van Fatwa Nr.18184
Gepubliceerd door: www.ikhouvanislam.be